Détail de l'auteur
Auteur Jean-Pierre Odion |
Documents disponibles écrits par cet auteur (110)
Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Deux maçons travaillent avec le grutier, la communication se passe en trois temps. Tout d'abord, il y a l'ordre de descendre la charge qui se traduit par une répétition continue de deux mots : "vas-y, vas-y....vas-y, vas-y, vas-y, oui, oui, oui,[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Un ouvrier ajuste sa cadence à celle d'un autre. Deux charpentiers travaillant près l'un de l'autre ne semblent pouvoir le faire que dans la mesure où le rythme de l'un ne vient pas perturber celui de l'autre. Quand cela est le cas, une première[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Il peut arriver que l'environnement sonore soit dominé par un bruit. Se poser la question du rapport d'une production sonore à l'ensemble revient alors à s'intéresser aux liens existant entre deux occurrences. Souvent le son produit directemen[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Suite de l'extrait chCULT23 - Ajustement de cadence. Ce type de perturbation peut aussi entraîner l'arrêt momentané de l'un, qui reprendra immédiatement son geste après s'être assuré de la production sonore de l'autre.Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Un ouvrier lui donne l'ordre à une grutier de mouler plus, juste avant l'ordre d'arrêt, le grutier stoppe sa machine. Nous entendons l'arrêt du cran de vitesse presque simultanément à l'ordre. Il s'agit d'un exemple d'anticipation de l'action pa[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Auteur ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989L'environnement sonore est très calme et aucun bruit parasite ne gène la communication. La difficulté vient davantage de la distance très grande séparant l'émetteur et le récepteur. En effet, il s'agit de l'appel d'un grutier par un maçon au sol[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Plutôt que de répartir également l'énergie sonore sur les différentes syllabes, le maçon la concentre sur une seule et améliore alors sa performance. Du haut de la grue, le début des mots a été effectivement perdu mais leur fin reste très présen[...]Rapport de recherche
Grégoire Chelkoff, Éditeur scientifique ; Jean-Luc Bardyn, Collaborateur ; Olivier Balaÿ, Collaborateur ; Jean-François Augoyard, Préfacier, etc. ; Jean-Pierre Odion, Collaborateur ; Martine Leroux, Collaborateur | Grenoble (France) : CRESSON | Rapport de Recherche | 1991Cette recherche pluridisciplinaire implique les aspects culturels, sociaux, techniques et architecturaux. Elle confronte essentiellement : - l'état actuel de la définition technique de la notion de confort acoustique (dimension scientifico-techn[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Montrer qu'une distinction trop marquée entre les sons issus directement de l'acte productif et les autres n'est pas pertinente. Ainsi, un chant est étroitement lié à l'effort fourni par l'ouvrier, de même qu'à ses gestes. Le chant n'est pas gr[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Auteur ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Ce fragment présente un problème de communication qui se traduit par une ambiance tendue et des ouvriers qui "donnent de la voix". (résumé d'auteur)Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Dans ce fragment les maçons sont en situation acousmatique (ils ne voient pas) et doivent tous travailler ensemble. (résumé d'auteur)Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Plusieurs maçons (3 au moins) travaillent ensemble au banchage. Ils ne se voient pas mais nécessitent d'être informés de leur activités respectives. A un moment donné, quand chacun est supposé être prêt à l'action, ils crient successivement leur[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Un maçon travaille au banchage et communique avec le grutier à propos de la pose du panneau. Deux mots principaux sont utilisés : "moule" et "top", le premier indiquant la descente de la banche, le second, son arrêt. A écouter attentivement, on [...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Auteur ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Il existe des cas où c'est la similitude des productions vocales qui importent. Ainsi, nous avons observé deux maçons travaillant au banchage et communiquant avec le grutier. L'un d'eux se trouve en bas de la banche et l'autre se trouve dessus. [...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Ce fragment ne présente aucun problème apparent dans la communication, ambiance de travail relativement "neutre" et nombreux évènements sonores (en particulier la voix) prégnants (facilement mémorisables). (résumé d'auteur)Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989L'ambiance de travail est relativement "neutre" et de nombreux évènements sonores (en particulier la voix) prégnants (facilement mémorisables). (résumé d'auteur)Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Ce fragment met en scène des moments où coexistent le bruit parasite de la machine et la voix et des moments où la machine est arrêtée.(résumé d'auteur)Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Ce fragment est intéressant à deux niveaux. Il met en scène un tiers ouvrier qui assure le relais entre les maçons travaillant avec la grue et le grutier. D'autre part, la distance importante entre le tiers ouvrier et le grutier de même que la t[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Communication maçon/grutier enregistrée depuis le lieu de travail des maçons. Aucun problème apparent dans la communication, ambiance de travail relativement "neutre" et nombreux évènements sonore (en particulier la voix) prégnants (facilement m[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Auteur ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Des maçons travaillant à proximité les uns des autres mais ne se voyant pas, émettent successivement un "ho" bref avant le début de l'action. [...] Il s'agit ici d'un exemple de communication phatique. (résumé d'auteur)Rapport de recherche
Olivier Balaÿ, Auteur ; Jean-Pierre Odion, Auteur ; Bruno De Lescure, Auteur ; Dominique Noel, Auteur ; Cécile Regnault, Auteur | Grenoble (France) : CRESSON | Rapport de Recherche | 1994Cette recherche veut contribuer à la prise en compte de la dimension sonore dans la conception de l'habitat. A partir de documents graphiques (plans, photos, projets, réalisations) sur l'habitat urbain d'aujourd'hui, présentation de scénarios d'[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Un ouvrier communique avec le grutier. La très grande distance qui les sépare ainsi que la réverbération de la voix par le bâtiment rend difficile tout contrôle temporel de l'action. (résumé d'auteur)Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989La continuité du message peut être développé par d'autres moyens. Écoutons le chef d'équipe communiquer avec le grutier. Plutôt que de répéter véritablement les ordres, il les siffle. Simultanément, un ouvrier confirme en répétant "laisser aller[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Suite de l'extrait chCULT25 - Reprise de cadence. Le créneau : un charpentier place ses coups après que les autres se sont arrêtés. Ici, plutôt que d'entrer en concurrence sonore, on choisit le moment d'intervention.Rapport de recherche
Jean-Paul Thibaud, Auteur ; Jean-Pierre Odion, Auteur | Grenoble (France) : CRESSON | Rapport de Recherche | 1987L'objet de cette recherche consiste en la description de la culture professionnelle implicite et informelle liée à l'activité réelle du travail de chantier, en réduisant le champ d'étude à l'environnement sonore. C'est sur la base d'une approche[...]Enregistrement sonore
Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | Cressound | 1987Ces 43 enregistrements sonores composent une ethnographie sonore de chantiers situés dans l'agglomération grenobloise. Un premier groupe d'enregistrements sonores donnent des informations sur le rythme, l'ambiance, les changements et agenceme[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989L'absence d'informations sur le temps d'action ne permet pas au grutier de prévoir l'arrêt. Ainsi la banche heurte le sol alors que l'ordre d'arrêt n'a pas encore été donné. La tension qui suit cet incident dénote l'insatisfaction des maçons à [...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Un ouvrier travaille avec le grutier et lui ordonne de monter la charge. Après quelques "monte", le maçon s'arrête de communiquer tandis que la grue continue le déplacement. Une vingtaine de secondes s'écoule puis le maçon au sol donne au grutie[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Les deux maçons en question ne se voient pas. L'interlocuteur lance un premier "ho" prolongé, qui est repris ensuite par le maçon à qui il était adressé. La ressemblance est à ce point frappante que l'on pourrait penser à un écho. Le message ver[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | Cressound | 1989Cette recherche comprend 56 enregistrements sonores cherchant à explorer la dimension temporelle de l'activité des ouvriers. 49 enregistrements sont de courts fragments (une ou deux dizaines de secondes) collectés sur différents chantiers gre[...]Rapport de recherche
Jean-Paul Thibaud, Éditeur scientifique ; Aline Blanc-Tailleur, Auteur ; Grégoire Chelkoff, Auteur ; Jean-Pierre Odion, Auteur | Grenoble (France) : CRESSON | Rapport de Recherche | 1989La connaissance de l'activité de travail des ouvriers du Bâtiment constitue un enjeu essentiel en matière de sécurité. En effet, si les mesures de prévention demandent à être "intégrées" au travail concret des principaux intéressés, il est indis[...]Rapport de recherche
Jean-Paul Thibaud, Éditeur scientifique ; Aline Blanc-Tailleur, Auteur ; Grégoire Chelkoff, Auteur ; Jean-Pierre Odion, Auteur | Paris : Plan Construction et Architecture | Recherches, ISSN 0-249-8804 | 1989La connaissance de l'activité de travail des ouvriers du Bâtiment constitue un enjeu essentiel en matière de sécurité. En effet, si les mesures de prévention demandent à être "intégrées" au travail concret des principaux intéressés, il est indis[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989L'écoute tout comme le regard assure le maintient du contact entre ouvriers. Durant le coffrage, les maçons qui vibrent ne relèvent pas la tête régulièrement afin de savoir quand la benne va arriver. Toutefois ils ne semblent jamais surpris de s[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Concepteur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Les sons assurent cette fonction de contact car réfèrent automatiquement à l'activité productive. Ainsi, durant le branchage, les sons doivent être conformes à ce dont s'attendent les ouvriers. Ici, le grincement d'une banche produit immédiateme[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Auteur ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Dans ce fragment les ouvriers attendent la fin du bruit parasite pour communiquer ou plus finement, et profitent des temps de silence entre chaque coups pour se faire entendre. Plutôt que d'entrer en concurrence avec le parasite, il s'agit de ti[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Dans ce fragment, un maçon essaie de transmettre une information à un autre. Il "fait avec" le bruit de son activité productive plutôt que de s'arrêter pour communiquer plus aisément. Ici, un autre ouvrier se trouvant à proximité frappe bruyamme[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Un autre exemple illustre l'activité sonore des ouvriers, celui de la règle tirée après avoir coulé une dalle en béton. Afin d'obtenir une surface plane et homogène, une grande règle métallique sert à mettre l'ensemble du béton au même niveau. O[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Ici le son de la machine est porteur d'information, l'écoute est qualitative. Pour qui connaît le travail du grutier, il est aisé de repérer les manoeuvres délicates : les commandes du chariot et de la flèche sont utilisées par petites touches, [...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Responsable de l'équipe de recherche ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1987Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989L'exclamation peut se trouver aussi à la fin du message, dans ce cas-là, elle suit immédiatement ce qui vient d'être dit sans aucune pause. Le "ho" sert alors à insister sur le message et à lui conférer une importance.Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Auteur ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989La plupart du temps, l'exclamation consiste en un "ho" redoublé, suivit éventuellement d'un ou deux mots ("attention", "fais gaffe", "hoho", "attention, attention..."). Dans ce cas là, le signal est adressé à un maçon, il informe d'une situation[...]Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Lorsque l'ouvrier réagit à sa propre situation, la vocalisation est moins maîtrisée.Enregistrement sonore
Jean-Paul Thibaud, Responsable de l'équipe de recherche ; Aline Blanc-Tailleur, Collaborateur ; Grégoire Chelkoff, Preneur de son ; Jean-Pierre Odion, Preneur de son ; Jean-Paul Thibaud, Preneur de son | Grenoble (France) : CRESSON | 1989Le "ho" appel peut éventuellement être répété plusieurs fois quand cela est nécessaire (la répétition est souvent double et plus brève que la première occurrence) ou être accompagnée du prénom du destinataire. (résumé d'auteur)
Doc' Cresson
Ecole Nationale Supérieure d'Architecture de Grenoble
60 av de Constantine - CS 12636
38036 Grenoble Cedex 2
Horaires
Prêt pour les étudiants de l'ENSAG
Consultation sur rendez-vous
Droits
Les oeuvres mises à disposition sur ce catalogue sous soumises aux termes de plusieurs Licence Creative Commons, soyez vigilants